Текст песни, переводы, видеоролики       Paroles, traductions, vidéos       Lyrics, translations, videos
Copyright   ©  2012        
                                                 
Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта - только с разрешения администрации.
TES YEUX
1979


Tes yeux sont des lacs
Où se mire le soleil
Avec ses archipels
De nuages et d'azur

Tes yeux sont des jardins
Où fleuri l'impossible
Entre une rose bleue
Et un papillon de lune

Tes yeux sont des îles
Où mes rêves s'exilent
Entre deux jours de pluie
Tes yeux me rappellent
Tous les volent d'hirondelles
Du printemps de ma vie
Tes yeux

Tes yeux sont des fêtes
Où va danser mon âme
Au bonheur étoilé
De ton sourire de perle

Tes yeux sont des poèmes
Qui se lisent en silence
Tes yeux sont ma chance
Quand ils disent "Je t'aime"

Tes yeux sont des toujours
Où se jettent mes jours
Qui coulent vers toi
Au clair de notre amour

Tes yeux sont des ailleurs
Au rives d'un été
Qui rallument en mon coeur
Des soleils oubliés

Tes yeux sont des îles
Où mes rêves s'exilent
Entre deux jours de pluie
Tes yeux me rappellent
Tous les volent d'hirondelles
Du printemps de ma vie
Tes yeux

Tes yeux sont des fêtes
Où va danser mon âme
Au bonheur étoilé
De ton sourire de perle

Tes yeux sont des poèmes
Qui se lisent en silence
Tes yeux sont ma chance
Quand ils disent "Je t'aime"

TES YEUX
Текст песни найден на этом сайте.
TES YEUX
(аудиозапись на французском языке)
I TUOI OCCHI

I tuoi occhi tuoi sono laghi
Dove si perde il cielo
Con i suoi arcipelagi
Di nuvole e d'azzurro
I tuoi occhi sono giardini
Dove fiorisce l'impossibile
Fra rose di zaffiro
E farfalle di luna

Sono isole lontane
Dove mi portano i sogni miei
Quando piove sulla vita
I tuoi occhi mi ridanno
Il volo delle prime rondini
Come una eterna primavera
I tuoi occhi sono feste
Dove balla l'anima mia
Per la felicità
Che mi da il tuo sorriso

Sono poesie
Che si leggono in silenzio
Sono la fortuna mia
Quando dicono... ti amo
I tuoi occhi sono spiagge
In una dolce estate
Che riaccende nel mio cuore
Un sole dimenticato
Sono un'eternità
D'infinita tenerezza
La luce dei giorni miei
Nasce con il tuo risveglio.

Следующая песня
К СПИСКАМ ПЕСЕН ПО АЛФАВИТУ

Сайт создан в системе uCoz