Обзор альбомов
|
||||||
Сальваторе Адамо - общественный деятель
|
Сальваторе Адамо в интернете
|
|||||
...И многое другое...
|
Новости
|
Ссылки
|
О сайте, его авторах и друзьях
|
Copyright © 2012
Все текстовые, графические и мультимедиа материалы, размещённые на сайте, принадлежат их авторам и демонстрируются исключительно в ознакомительных целях. Оригинальные материалы являются собственностью сайта, любое их использование (или модификация) за пределами сайта - только с разрешения администрации.
GAGNER DU TEMPS
Tous les matins et tous les soirs Paris me marche sur les pieds
Paris me croise sans me voir me bousculant sans se soucier
Des billets de loterie nationale que je lui tends depuis vingt ans
Je me souviens pas que la capitale un jour m'ai souri en passant
Quand ma voix se veut amicale je m'en repends au même instant
Car je vois l'heure même machinale me signifier qu'il est grand temps
Qu'il est grand temps parce que le temps est la conscience du passant
Et que c'est surtout pas en parlant qu'il pourrait bien gagner du temps
Et pourtant j'aime les passants ils me rappellent mes amis
Ceux que j'aurais eu si la vie n'avait pas fait de dépassants
Y'a les poètes, les fous, les dignes et ceux qui changent tous les jours
Ils laissent leur rêve à la consigne pour les décrocher au retour
Parce que le temps évidemment est la conscience du passant
C'est surtout pas en rêvant qu'il pourrait bien gagner du temps
Et sur les quais je les attends, j'attends l'éternel amoureux
Qui tout les matins tristement descend du train de neuf heures deux
J'attends la fille de neuf heures quatre celle qui arrive toujours trop tard
Pour qu'un jour elle entendre battre le coeur de l'éternel fuyard
Dire comme moisselle c'est qu'ils se cherchent dans la cohue des mort-vivants
Je voudrais leur tendre la perche oui mais que faire contre le temps
Parce que le temps évidemment n'en a que faire des amants
C'est surtout pas en s'aimant qu'il pourrait bien gagner du temps
Mais moi je reste le vieillard celui qui vient vous ennuyer
Que l'on voit s'éloigner peinard et qu'on s'empresse d'oublier
Parce que le temps évidemment est la conscience du passant
C'est surtout pas en se souvenant qu'il pourrait bien gagner du temps
Gagner du temps, gagner du temps, gagner du...
GAGNER DU TEMPS
Текст песни найден на этом сайте.
GAGNER DU TEMPS
(аудиозапись)
GANADO TIEMPO
вариант на испанском языке
Por las mañanas, por las noches
Sobre mis pies va Paris
Paris me cruza y no me ve
Y me atropella en su vivir
Yo que la lotería de mi juventud
Debía soñar
Y no recuerdo que me haya
Sonreído al pasar
Si necesito una amistad
Sólo pienso y nada más
Me da a entender su frialdad
De que su tiempo he de robar
El tiempo sólo es la conciencia
Del que viene o del que va
No será así hablando que podrán
Tiempo ganar
En el andén yo la espero
Como enamorado fiel
Y en la mañana llega triste
En el tren de las 9 y 3
Y la muchacha de las 10
Que siempre se atrasó
Porque un día escuchó
Un fugitivo corazón
Decir que a mí tan solo
Me buscaba en la confusión
Quería ayudarla pero el tiempo
No me dio la ocasión
El tiempo no hay que dudarlo
Los amantes creará
No será así amando que podrán
Tiempo ganar
Yo quedo como el viejo aquel
Que viene siempre a molestar
Que cuando se le ve que marcha
Pronto tratas de olvidar
El tiempo sólo es la conciencia
Del que viene o del que va
No será que recordando se podrá
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Tiempo ganar
Salvatore Adamo. Gagner du temps
(от MrAdamoforever)
К СПИСКАМ ПЕСЕН ПО АЛФАВИТУ